" وَ اللَّيْلِ إِذا يَسْرِ "

يعنى شب در هنگامى كه میگذرد و اين جمله در معناى آيه " وَ اللَّيْلِ إِذْ أَدْبَرَ " است، و ظاهرش اين است كه لام در آن براى جنس باشد، پس مراد از " الليل " مطلق و همه آخر شبها است.
و بعضى گفته‏ اند: مراد از آن شب مزدلفه است، كه همان شب عيد قربان است، كه حاجيان از عرفات وارد مزدلفه میشوند، و در آنجا همگى به عبادت خدا میپردازند، تا صبح شود، آن گاه از آنجا به منى كوچ میكنند. ولى اين وجه صحيح نيست، و مخصوصا بنا بر اينكه مراد از شب‏هاى ده‏گانه، دهه اول ذى الحجه باشد درست در نمیآيد، چون شب مزدلفه هم جزو آن ده شب است، كه بدان سوگند ياد شده، ديگر معنى ندارد به آن سوگند خورده باشد.